ちいさな読書部第21回『ボヴァリー夫人』開催のお知らせ

日時:3月26日(土)15:30-17:30

場所:オンライン

甘い恋の毒が人妻を狂わせる。夫の陰で情事を重ねる美人妻の、悲劇的な末路――。

サブタイトルは「地方風俗」。村の不倫話を芸術にまで昇華させた仏文学の金字塔、待望の新訳!

娘時代に恋愛小説を読み耽った美しいエンマは、田舎医者シャルルとの退屈な新婚生活に倦んでいた。やがてエンマは夫の目を盗んで、色男のロドルフや青年書記レオンとの情事にのめりこみ莫大な借金を残して服毒自殺を遂げる。そして――。

一地方のありふれた姦通事件を、芸術に昇華させたフランス近代小説の金字塔。徹底した推敲を施した原文の息づかいそのままに、日本語に再現した決定版新訳。

(新潮社の課題図書紹介ページより)

ちいさな読書部第21回は、ギュスターヴ・フローベール『ボヴァリー夫人』を読む会です。

ギュスターヴ・フローベールの代表作『ボヴァリー夫人』は、後世に最も影響を与えたフランス写実主義の最高傑作とされています。フローベールはあらゆる文からロマン主義的なものを削ぎ落とし、新たな散文の文体を作りあげることをめざしました。彼の「作者の主観や意図がひとつとして反映されない」徹底した客観描写で書き切る試みがどのように成功しているのか、集まって読んでみたいと思います。(参考:キャントン『世界文学大図鑑』)

管理人は新潮文庫の芳川泰久訳で読むつもりです。お好みの版でご参加ください。

お申し込みはPeatixのこちらのページで受け付けています。

お願い:本会は少人数でゆったり話し合うタイプの読書会です。会の運営に響きますので、ご参加の目処が立ってからお申込みいただきますようお願いいたします。無断欠席された方は今後の会にはご参加いただけませんので、ご承知おきください。

0 件のコメント:

コメントを投稿

ちいさな読書部第34回『老人と海』開催のお知らせ

日時:6月1日(土)15:30-17:30 場所:オンライン かつて読んだ人も、初めて読む人も。いま、歴史的名作を「新解釈」で! 老漁師サンティアーゴには、もう84日間も釣果がなかった。幼い頃から老人の見習いをしていたマノーリンは、一人前の漁師となったいまも老人を慕い、生活を気づ...