ちいさな読書部活動ノート: 11月 2020

日時：1月30日（土）15:30-17:30

場所：オンライン

ブロンテ3姉妹は，イギリス北部ヨークシャーの一寒村に牧師の娘として生れ育った．本書はその一人エミリー（1818―48）が残した唯一の長篇小説で，ヒースの茂る荒涼たる自然を背景とした，二つの家族の3代にわたる愛憎の悲劇．浮浪児であった主人公ヒースクリフの悪魔的な性格造形が圧倒的な迫力を持つ．（岩波書店の課題図書紹介ページより）

エミリー・ブロンテの『嵐が丘』は西洋文化圏屈指の名高い恋愛物語とされている。だが、読み進めるうちにわかってくるのは、この小説は恋愛物語というよりもむしろ暴力、幽霊、虐待の話ではないか、ということである。（ジェイムズ・キャントンほか『世界文学大図鑑』より）

ちいさな読書部第14回は、エミリー・ブロンテの『嵐が丘』を読む会です。

『嵐が丘』はエミリーの残した唯一の長編です。『ガラスの仮面』で名前だけは知っていても、なかなか手が出ない19世紀の古典だったりしないでしょうか。上下巻の長編ですが、読書会を目指して年末年始の読書にいかがでしょう。

ちょうど1年前の読書会で、エミリーの姉シャーロットが書いた『ジェーン・エア』を読みましたが、『ジェーン・エア』でも「暴力、幽霊、虐待」のモチーフが扱われていたように思います。同年に出版された『嵐が丘』ではこれらの要素がどのように扱われているのか、読むのが楽しみです。

本作品はさまざまな翻訳が出ていますので、お好みの版でご参加ください。管理人は河島弘美訳の岩波文庫版で参加する予定です。

本会はZoomを使って実施します。接続方法についてはこちらを、Zoomの使い方についてはこちらをご覧ください。初めてセットアップする場合のテスト方法はこちら。

オンラインミーティングが初めてという方は、ヘッドセットやマイク付きイヤフォンのご利用をお勧めします。有線の製品なら1000円程度から入手できます。

お申し込みはPeatixのこちらのページで受け付けています。

本活動報告には課題図書の結末について触れる箇所がありますので、未読の方はご注意ください。

今回の課題図書はル・クレジオ『隔離の島』でした。

感染症に対する直接的な恐怖の描写は少ないですが、極限状態にある人間のふるまい、変質してしまう関係、生き方の大転換など、コロナ禍の身近な出来事と重なるエピソードも多い小説でした。その一方で、多くの参加者が本書のテーマとして捉えたのは、西洋と東洋、支配する側とされる側の境界を越えるという越境のテーマだったように感じます。

シュルヤの造形については意見が分かれました。理想化しすぎ、意思を持った人間に見えない、物語中の役割としてあのようであることは理解できる、レオン1にとってのシュルヤであり実際にどうだったのかはわからない、などなど。管理人としてはシュルヤにとってのレオン1、リリにとってのレオン2は何者だったのか、ル・クレジオが書こうとしたらどのようなものになったのかが気になりました。

参加者の方のコメントの一部を以下に。